PHOTO OF PUGLIA：夜明け

今日で東北地方太平洋沖地震から一週間。

明けない夜はないよね！

より力強く生きていきましょうう！！

写真はトゥルッロ・カテリーナ（チステルニーノ）

夜が明けて朝になり、そして陽が差し始めた瞬間。

03110246

日本はたいへんな天災に襲われました。

被災地のみなさまのご無事を本当に本当に心から祈っております。

金曜日からまだ日も経っていないので私個人でできることは

募金くらいしかありませんが、今後もコンスタントに復興には

貢献していきたいと思っています。

とりあえず少し心に余裕のある方はぜひ募金しましょう。

「日本赤十字社」　http://www.jrc.or.jp/index.html

余震がまだ続き、新たな地震まで起こり、予断を許さない状況が

何日も続いておりますが、どうぞみなさま十分にお気をつけて

なによりご自愛くださいませ。

私自身、ここ何日も気持ちが弱っていましたが少しずつ回復しています。

イタリア、プーリアからは明るいニュースも届いておりますので

近日中にみなさまとシェアできればと思っております。

楽しみにしていてください♪

イタリアの青い空と青い海を少しおすそわけ。

日本がはやく元気になりますように。

イタリアの夏を夢見て。

Updated HP: "Holiday in Puglia"

「イタリアン・ヴァカンス」HPのなかの「Discover Puglia」に

コンテンツ追加しました。

プーリアの休日って・・・・どんな風に過ごせるのかしら？

と疑問に思われる方も多いでしょうから、ワタクシなりの

休日スタイルをご提案しております。

http://www.italianvacance.com/discover_holidayinpuglia.html

至ってシンプルですが・・・

要は「ジッとしてるべし」

プーリアはそれに尽きます、ハイ。

それだけで幸せなんだものぉ♪

現在は、次のコンテンツ「自然の恵み」に取り掛かっています。

イラストいれようとしてるから、相変わらず時間かかっとりますが。

Photo of Puglia:FSチステルニーノ駅

あああチステルニーノ!
あと何ヵ月したらあなたに会えるの?

なんて...
ちょっとモバイル投稿テストしてみました。

※写真が横だわ・・・(笑)モバイルだとラベルつけられないね。。。

ELLE ONLINEのBlogで紹介されました

昔からの友達でファッション・ビューティライターのkeiちゃんが

ブログ「ファッションジャーニーfrom Shonan to Tokyo」で

『イタリアン・ヴァカンス』を紹介してくれました！

オサレkeiちゃん

ブログ記事はコチラ

彼女のブログを読んでいただけると分かるのですが

確かにね、確かに、プーリア前後では私、人が違うかも・・・

ずっと走り続けて周りが全く見えてなかったけど

なんたってルーツは正真正銘カントリーガール。

海ッコだけど、日本海育ちですから(笑)

だから、毎年プーリアを注入しないと

精神衛生上よろしくないのよ。

keiちゃんも海ッコだから、きっとプーリア好きだと思う。

プーリアはイタリアで一番海岸線が長いのよ～

ダンナを説得できなければこの際家族全員で来ちゃうとか？！

puglia and beyond: Some History of Trulli

pugliaandbeyond: Some History of Trulli: "The earliest evidence of these constructions appears to be around the 16th Century in the area of Alberobello. Local farmers started buildin..."

『イタリアン・ヴァカンス』イチオシヴィッラの

「Trullo Caterina」がブログをスタートしました。

チステルニーノやヴィッラの写真、日々の出来事など

チェックできるようになって、とっても嬉しい♪

リンクの記事からは、プーリア独特の建築様式、

とんがり屋根”トゥルッロ”の歴史について

書かれています。（モチロン英語ですが）

ぜひチェックしてみてください。

もうプーリアではミモザも満開のようです☆

PHOTO OF PUGLIA プーリア写真：OLIVE

オリーブではありません、「オリベ」。

何てことない、ただ普通のスーパーなんですけど

不思議と思い出深い「オリベ」。

2010年にチステルニーノの「トゥルッロ・カテリーナ」に

宿泊していただいた方と、先日お会いする機会があり

キャッキャッと盛り上がった話題もなぜか「オリベ」(笑)

今までの視察旅行を共にしてくれた友人たちも口々に

「オリベで買ったアレ」とか「オリベが懐かしい」だとか

言うのです。

”イタリア旅行中”という非日常的な状況下において

「スーパーで毎日買い出し」という何とも日常的な体験が

他の旅行では得られないフレーバーを醸し出す、と

ワタクシは分析しております(笑)

私たちにはハードルの高いガラスケース越しのお買い物も

イタリア語で会話できれば味見させてくれたりするんですよね。

カテリーナのパパと一緒に行くとチーズやオリーブの

つまみ食いが出来て楽しい♪

冷凍シーフードがピッチピチに密封されているのを見て

「何だか日本の食品サンプルの模型みたいだよ」と

クスクス笑ったりして。

買い出しだけじゃなくて、イタリア土産の宝庫でもあるスーパーは

プーリア旅行に欠かせない立派なデスティネーションである！と

断言できちゃいます！

イタリアではプラスティックバッグが廃止されちゃったので

今やオリベバッグは貴重な思い出の品だわ・・・